La nouvelle qu’un individu non identifié avait répandu une poudre mystérieuse dans la fosse d’orchestre s’étant répandue comme une trainée de poudre, la direction du Met a préféré tenir sa poudre sèche et a annulé hier la dernière de « l’Italienne à Alger » … qui est tombée en poudre. Lire la suite
En Californie, les « bad hombres » pullulent et se reproduisent plus vite que les white men. Le cauchemar de Trump se traduit dans les chiffres : le nombre d’« hispanic ou latino » a dépassé le nombre de « white only » en 2015 : 38,8 % contre 38 %, le reste étant des « Asian » pour 14,7% des « Black or African American » pour 6,5%, des «American Indian or Alaska native » pour 1,7%… selon les sources du Census bureau. A Los Angeles, il n’est donc pas facile d’éviter les « Nasty women » et les « bad hombres ». Lire la suite
Who’s Afraid Of The Big Bad Wolf ?
La semaine dernière, nous avons eu une réunion au collège sur l’enseignement de l’anglais. Question métaphysique : comment avoir la certitude qu’un enfant maîtrise bien son vocabulaire ? L’un des profs arguait que les élèves devaient apprendre les définitions des mots par cœur, l’autre qu’il fallait que les enfants sachent utiliser le mot dans un contexte pertinent. Le prof d’anglais de Jade est plus exigeant. Il fait apprendre la définition par cœur tout en mettant le mot en scène. Lire la suite
Lundi c’était Columbus day, qui commémore la « découverte » de l’Amérique le 12 octobre 1492 par … Christophe Colomb. Ce jour férié reste l’un des plus controversés aux US. Si les uns chérissent ce symbole nationaliste, en particulier les italo-américains, les « Native Americans » se battent depuis les années 70 contre la célébration d’un homme qui a mis en esclavage et tué des milliers « d’Indiens ». Lire la suite
Tales of the Village 